Freitag, 25. Oktober 2013

Mandarinen & english books

Ihr Lieben,
die Estnischprüfung gestern habe ich, wie ich glaube, ganz gut überstanden. Die Ergenisse gibts am Montag! Der schriftliche Teil war wirklich nicht so schwer...da hab ich mehr gelernt als ich brauchte. Dann musste ich etwa eine halbe Stunde warten, bis ich zum mündlichen Teil aufgerufen wurde. Wir wurden in Zweier- oder Dreiergruppen geprüft und damit es spannend blieb, mussten wir ein Kärtchen zu einem Themenfeld ziehen und dann sofort lossprechen... uff! Ich war allerdings ein Glückskind und habe "Mina" (dt.: Ich) gezogen...das war dann recht einfach.
Heute war dann ein ganz entspannter Tag...ausschlafen, durch die Sonne spazieren und lesen. Und zwar.... ein Buch in Englisch! Um die Abteilung mit den englischsprachigen Büchern mache ich sonst einen kleinen großen Bogen, aber da ich deutsche Bücher bestellen müsste und mir ja vorgenommen hatte auch meine english skills oder so zu improven lese ich nun "An Abundance of Katherines" (dt. Titel: Die erste Liebe [nach 19 vergeblichen Versuchen]) von John Green. Mal sehen, ob ich nun meiner Vokabellücken wegen doppelt so lange daran lese als gewöhnlich. Hat irgendwer von euch schon mal was von John Green gelesen? Ich glaube die beiden bekanntesten Werke bisher sind "Eine wie Alaska" und "Das Schicksal ist ein mieser Verräter", das Anfang letzten Jahres veröffentlicht wurde. Naja, wenn mir dieses hier gefällt lese ich vielleicht noch die anderen... mir steht ja ein langer, dunkler, kalter Winter bevor! Mittlerweile ist es hier ziemlichst kalt geworden. Das Schönste, wenn der kalte Herbst kommt ist wohl, dass es dann wenigstens überall Mandarinchen gibt! :-)


In knapp zwei Stunden geht es erstmal mit Stefan, Daniel und ein paar anderen zum Konzert von Põhja-Tallinn ins Rock Café. Und morgen oder vielleicht auch eher übermorgen (denn für morgen ist Regen angesagt) fahre ich zu den Wasserfällen.



                                                                                   





Dienstag, 22. Oktober 2013

Wenn das so einfach wäre...

Estnisch, es gibt nichts Einfacheres. Schön wärs! 
Ich kann mittlerweile einen längeren Text über mich schreiben und auch ein bisschen sprechen, die Aussprache ist noch nicht perfekt, weil ich die Doppelvokale immer zu schnell spreche. Wobei Angela zuletzt bemerkte Estnisch klinge eh so, als würde man rückwärts ←  sprechen. Haha, seriously, wie soll man das denn dann lernen?! Übermorgen steht außerdem meine erste Prüfung an, denn das erste Studienquartal endet mit diesem Monat. Die Prüfung (Level A1) umfasst neben einem schriftlichen auch einen mündlichen Teil und ich bin ein bisschen aufgeregt...also heißt es wohl morgen nochmal Lernen! Triinu hat mir zum Glück schon ein paar meiner Texte korrigiert, sodass ich mir jetzt "nur" noch alle Vokabeln inklusive der ersten drei Fälle einprägen muss :-) 
ABER: wenn das geschafft ist startet das Wochenende mit einem Konzert von Põhja-Tallinn (ihr erinnert euch vielleicht an das Video, das ich vor einiger Zeit mal geposted habe...) und am Samstag oder Sonntag geht es mit einer kleinen Gruppe zu den Jägala-Wasserfällen und in den Lahemaa Nationalpark. Und Ende des Monats fahre ich für ein paar Tage nach St. Petersburg. Gute Aussichten also! 


Dienstag, 15. Oktober 2013

Deckentier

Ihr Lieben in Lev,
die letzte Woche lang (und wie lang sie war!) lag ich ganz schlapp & krank in meinem Bettchen und so gibt es nicht viel zu berichten. Da es hier schon ziemlichst kalt geworden ist, habe ich mir eine arge Erkältung gefangen und vor lauter Langeweile viele Filme geschaut (ich empfehle allen Huhn mit Pflaumen von Marjane Satrapi zu schauen), unter drei Decken geschlafen und meine Blogger-Künste ausgebaut. Jetzt hab ich ne Unterschrift für die Posts und kann Fotos animieren. Supi, ich weiß! :D

Dienstag, 8. Oktober 2013

Eilmeldung!

Ihr Lieben,
ich bin gerade so erfreut, dass ich das schnellst mit euch teilen muss! Soeben habe ich Rückmeldung bezüglich meiner Seminararbeit aus Wien erhalten und ich habe: einen Zweier!!!
Mir ist wahrlich ein Stein, ach eher ein ganzer Felsen, vom Herzen gefallen, denn diese Arbeit gehörte zu den schwersten, die ich bisher schreiben musste. Der Kurs in dessen Zuge ich dieses Paper verfassen musste, war ebenfalls alles andere als leicht und ich habe mich in einigen Sessions wirklich überfordert gefühlt, weil die Texte so schwer zu verstehen waren und wir ziemlich ausführlich darüber diskutieren mussten. Bei der Wahl meines Themas war ich mir dann zwar klar, was schreiben wollte, allerdings ist es ja noch mal etwas anderes es dann auch wirklich so aufs Papier zu bekommen. Nun habe ich mein Feedback und bin etwas erstaunt, denn ich hatte mir nicht mehr als eine 3,5 o.ä. erhofft. Ich bin soo froh! :-)
Fiona Anissa Mandl-Ehmann, Matr.Nr 1108043, Note: 2
"Die klar strukturierte Arbeit stellt sich unter bezugnahme auf selbst recherchierte deutsch-, franzoesich, spanisch u. englischsprachige Literatur das Ziel die Frage inwiefern ‘cultural diversity’ ein Problem bei der Umsetzung von Entwicklungsprojekten in Lateinamerika darstellt transdisziplinaer zu eroertern. Dies hat die Arbeit in über das Wesentliche hinausgehendem Ausmaß erreicht, wobei merkliche Ansätze zur Eigenständigkeit beziehungsweise die Fähigkeit zur Anwendung des Wissens und Könnens bewiesen werden. Schluesselkonzepte (‘cultural diversity’, ‘indigene’, Transdisziplinaritaet) werden systematisch definiert, wobei das Kernthema Transdisziplinaritaet (Vor/Nachteile) relativ umfassend diskutiert wird. Ab der Sektion “Probleme bei der Umsetzung von Entwicklungsprojekten” entsteht allerdings der Eindruck als ob hier lediglich auf Literatur des “participatory project planning” zurueckgegriffen wurde und “participatory” durch “transdisciplinary” im Text ersetzt wurde. Der wichtige, in der Conclusion angesprochene Aspekt “Vielfalt [im Sinne von cultural diversity] fordert vielfältigere Ansätze als sie die einzelnen Wissenschaftsdisziplinen bieten können” haette eingehender diskutiert werden muessen in Bezug auf die auf S. 7 konkret hervorgehobenen Entwicklungsrelevanten Disziplinen.  (gut)"


Samstag, 5. Oktober 2013

Der erste Besuch in Eestimaa!

Ihr Lieben,
nach etwas längerer Zeit kommt hier mal wieder eine Nachricht von mir. Die letzten zwei Wochen war Thomas hier und in der Woche davor hatte ich viel zu tun, da noch eine Seminararbeit geschrieben und nach Wien gesendet werden musste.
Nun war also mein erster Besuch da! In der Uni war ich wenig, dafür waren wir viel unterwegs und haben unter anderem die Bastionstunnel und das Stadtmuseum im Kiek in de Köck-Turm (niederdt. 'Guck in die Küche') besichtigt, waren draußen am Pirita-Strand und sind durch all die vielen kleinen Gassen in der Altstadt geschlendert. Wir waren in meinem Lieblingscafé, dem Kohvik Must Puudel, nachts in der Kodu Bar (Kodu = Heimat) und dem Hell Hunt (= braver Wolf) und zum Essen bei F-Hoone und Von Krahli Aed. Einen ganzen Tag lang haben wir außerdem meinen Geburtstag nachgefeiert und es gab Geburtstagsgeschenke und viele Rosen. Außerdem habe ich zum ersten Mal die kleine Sauna in unserem Bad eingeheizt - wirklich ziemlich cool so was, und dringend nötig bei den stetig sinkenden Außentemperaturen. Tagsüber hat es noch um die 10°C, aber in der Nacht sinken die Temperaturen auf 2°C! Mittlerweile war ich aber eh auch im Bettengeschäft und habe nun eine richtig dicke Decke (diese Info bitte ich weiterzuleiten an Oma Nette, die jedes Mal nachfragt, ob ich noch nicht erfroren bin ;-) !)....

Neue Bilder gibts auch, schaut auf der Foto-Seite vorbei.
Sonnige Güße aus dem immer kälter werdenden Nordosten!




Mittwoch, 18. September 2013

Sonnige Tage

Das sind sie also gewesen, die letzten warmen Tage des späten Sommers. Von morgens an strahlte die Sonne und es ist so schön warm in der Mittagssonne gewesen, dass man ohne richtige Jacke und mit Sandalen umherlaufen konnte...
Jetzt ist es plötzlich kälter geworden, alle restlichen Unikurse haben begonnen und langsam fühlt sich mein Aufenthalt auch nicht mehr so sehr nach Urlaub an.
Da ich zudem immer noch an einer ziemlich wichtigen Seminararbeit über die Kulturelle Diversität als ein Problem bei der erfolgreichen Implementierung von Entwicklungsprojekten in Lateinamerika schreibe, die bald noch nach Wien muss, macht es mir nicht so viel, dass es allmählich Herbst wird.


Und hier gibts noch ein bisschen estnische Popmusik mit Chor für euch. Die Gruppe, Põhja-Tallinn (Nord-Tallinn) ist hier ziemlich bekannt und das Lied eines, welches wir im Sprachkurs angehört haben.
PS: Ich find die Pelzmütze mit den Blümchen ganz hipchic. Ist bei -30 Grad im Winter sicher auch schön warm.

"Meil on aega veel" (Uns bleibt noch viel Zeit)